“莫非出了什么事……什么地方的防线被德军打开缺口了……”罗科索夫斯基听到从观察所下来。
就在罗科索夫斯基赶回司令部的同时，争夺亚尔采沃的
战斗仍在继续。坦克第101师和步兵第38师，为了争夺这个夹在斯摩棱斯克和维亚兹马之间的森林深处的城市，付出了高昂的代价。
城市里，几十辆苏军的坦克中弹起火，停在街道上熊熊燃烧，升腾夹带着暗红色火焰的滚滚黑烟。与德军浴血苦战的步兵指战员的遗体，摆满了各条街道。虽然苏军的伤亡很大，但遭到突然打击的德军，却付出了更加惨重的伤亡。
罗科索夫斯基坐上了他的汽车，但司机却始终无法将车发动起来，只能歉意地说：“司令员同志，车出了故障，我可能需要花一点时间来修理。”
“我给你一刻钟的时间。”罗科索夫斯基抬手看了看时间，觉得自己可以想通过坦克第101师师部的通讯器材，了解马利宁找自己的原因，因此他大度地给司机留出了一刻钟的修车时间：“希望你能在这段时间把车修好。”
当罗科索夫斯基来到坦克第101师师部时，师参谋长先是向他敬了一个礼，随后歪头望向了他的身后，似乎想确认是否有人和他一起进门。
看到师参谋长的这个反应，罗科索夫斯基就明白他想确认什么，便直截了当地说明了自己的来意：“你们的师长米哈伊洛夫上校还在观察所里指挥战斗，我是来这里打电
话的。”
师参谋长听说罗科索夫斯基要打电话，连忙吩咐通讯兵接通了集团军司令部：“司令员同志，电话已经接通，您可以通话了。”
“参谋长同志！”罗科索夫斯基听到马利宁的声音从听筒里传出，便直截了当地问：“我是罗科索夫斯基，你有什么事情找我吗？”
“司令员同志，”可能是担心电话被德军的侦察兵窃听，马利宁有些含糊地说道：“我军被德军赶回了第聂伯河东岸，并丢失了两个宝贵的渡口。如此一来，库罗奇金将军和卢金将军的两个集团军势孤力单，被彻底隔绝，由于没有渡口可供运送弹药和粮食，即将面临全军覆没的命运，无法长时间坚持。”
虽然马利宁竭力用平稳的语气，向罗科索夫斯基汇报战场上的形势，不过罗科索夫斯基还是敏锐地从他说话的声调里，听出了他的慌乱：“参谋长同志，情况我知道了，我会尽快赶回司令部的。”
得知罗科索夫斯基要回来，马利宁的心里顿时踏实多了，他连忙问道：“司令员同志，您打算什么时候回来，我派人去接应您？”
“不用了，参谋长同志。”罗科索夫斯基轻描淡写地说：“从亚尔采沃到司令部的这片地域，都处于我们的控制区域内，我想应该不会遇到危险的。”