下半场，重整旗鼓的美国队试图掌控比赛，但立刻就遭到了王艾的重击，这是一次下底传中后的门前头球打门，防守球员拉扯时手滑了，被王艾挣脱出来，当然也可以说是王艾这次挣扎的力量特别大他拉不住，总之，王艾冲到前点以惊人的高度在空中向下轰炸。
足球砸在门线上反弹向门里的一瞬间，全世界屏住呼吸望着来自非洲的裁判，这个黑人裁判竟然笑了一下，然后拿起哨子用力吹！
这是中国队下半场第9分钟的第三个进球、全场第四个进球，几乎决定了中国队挺进下一轮。更重要的是，它向全世界宣布：人类的极限提高了、足球的天空更宽了。
单届世界杯个人进球上限，现在是14个！
许多射手终生无法达到的世界杯总进球。
全世界的直播镜头都被这个新的数据主宰，全世界的镜头都被王艾的脸填满，这是新王登基。尽管十天后他将告别足球世界，但他留下的足以令后人仰望
更可贵的是，上一个记录创造者朱斯特·方丹为人称道的不仅是13个进球，更是超高的进球率。因为瑞典世界杯只有16支球队，他是在6场比赛创造的，伴随着60多年无法刷新，这个记录的含金量已经超过了13这个数字，隐含了射手的杀伤力和统治力。
现在，这个隐藏成就也被王艾取得了、刷新了，因为他的14球是通过4场比赛实现的，他在进球效率上也超过了前人。
唯一值得遗憾的是，他不是在二十多岁做到的这一切，那时他太顾及国家队整体、顾及队友、顾及长远，一直到他回到他的祖国，一直到他无法顾及其他，他的攻击力才充分展现出来。
其实大家都知道，这不是他的极限，小组赛对厄瓜多尔他完全可以进更多。
“14个球，不是理论极限，但是是现实极限，足球赛毕竟是集体项目，是集体荣誉，只考虑一场胜负是不可取的，只考虑个人表现更是不可取的。”张路在节目中严肃的说道：“这就是我们传统足球人对王艾也非常满意的原因，他没有被冲昏头脑，盲目追求个人数据，他的一切数据都是合理的，这才最宝贵，这样的记录才是值得反复品味的，值得颂扬的。”
当终场哨响起时，王艾张开双臂仰头向天接受全场的赞美、祝贺，几秒钟后他忽然罕见的脱掉球衣，展示了内衣上书写的“朱斯特·方丹”的中文字。
在赛后的新闻发布会上，王艾更是在说明这个举动时站起来说：“我和方丹先生早在十几年前就认识了，他那时就对我寄予厚望，希望我能刷新他的记录，我也一直在为此努力。但很遗憾，五年前我进了12个，就差一点。现在，我终于打破了它，方丹先生却看不到了，希望他能原谅我。”