要知道，孙明是十里八乡有名的混混。
别说有人来找他做生意，大家不往他身上吐口水就不错了。
童红军摇摇头，认真地说：“婶子，我之前也对孙明有偏见，但他这翻译也是顶顶好的，就连现在的语言专家，也不敢说有他这样的翻译功底！”
“如果他能改过自新，以后不再做那缺德事，你们老孙家肯定能成咱村里的首富！”
陈新珍就爱听这话，激动得眼泪都出来了，拉着童红军的手不放，非要留下他吃饭。
童红军连忙推辞，说厂里还有活没干完，陈新珍这才放弃。
走到院子里，看见孙明搞的改良炭和炉子，童红军停住脚步，疑惑问道：“孙明，这些是啥东西？”
孙明走了过去，一一介绍道：“这是改良炭，这是改良炉子，旁边都是些需要的工具，有啥问题？”
童红军猛地抬起头，“你是想自己造煤？”
孙明打了个响指，“你还真是聪明，让你说对了，不就是区区两吨煤么？老子自己做了，给厂子里送过去！”
“最多五天，厂子里的煤一定能补上！”
童红军白了孙明一眼，“胡说八道，想产出来两吨的煤，哪有那么容易？”
“咱那厂子都算不错了吧，但想生产一吨煤就得四天，你一个人的力量还能超过厂子不成？”
孙明抬头，瞪着童红军，“不会说话就赶紧滚！”
童红军叹了口气，朝着孙明走过去。
“孙明，我不是打击你，主要是现在科技不发达，咱们这产的东西自然是跟外国没法比，你别想走捷径了，老老实实把这两吨煤补上，比什么都强！”
孙明胜负欲立马就上来了：“嘿，童红军，要不我们打个赌？”
开玩笑，上辈子老子那么牛逼，连开国元首都对他赞不绝口，现在一个厂长秘书，还想骑到他头上说教?
“行啊，你说打什么赌？”
“今天是13号，如果我能在18号把两吨煤交到厂里，且质量上等，你就把新买的自行车送给我，咋样？”
童红军年轻，平时也节约，前段时间刚买了一辆双喜牌的自行车，花了他180块呢！
童红军不假思索，直接说道：“行啊，如果你真有法子能提高煤的产量，那对于厂子来说也是件大好事，到那个时候，怕是厂长的位置都得让给你来坐！”
“但要是你18号交不上，翻译的那300块钱就得还给我！”
孙明也爽快，“行，那就这样说定了！”
童红军笑着挥挥手，走到门口，蹬上他那辆自行车离开。
孙明不免有点眼红。
在这个年代，谁家有一辆自行车，那可真是件稀罕事！
但他昨晚才和白小云数过钱，加上坑来的那200块和翻译的300，他们手上笼统还有600块出头。
除去平日里的花销，白小云把五百块攒了起来。
她也知道孙明借了高利贷的事，想着拿这笔钱还债。
看着贤惠的媳妇，孙明的心里十分感动。
但那笔高利贷，可轮不到他们来还！
上辈子孙远把他的所有荣誉全都夺走，害得他家破人亡，死不瞑目。
这辈子给他的教训，就从这笔高利贷开始吧！
孙明回过神来，继续改良炉子。
中午，白小云背着包，一蹦一跳地回来了。
“孙明，这炉子还真是不一样嘞！”
白小云蹲下身子，仔细瞧着。