一家人围坐在餐桌旁，享用着早餐。阳光洒在餐桌上，照亮了琳琅满目的食物：炒蛋、培根、香肠、面包，应有尽有。那天早上，迦勒甚至说服了爸爸做煎饼。妈妈本来反对，但迦勒还是如愿以偿了。毕竟，一年只有一次生日嘛。
杰克正美滋滋地吃着前面提到的煎饼，上面的蜂蜜或许有点多了。这自然引来了对面妈妈责备的目光，他尴尬地把叉子放进嘴里，蜂蜜滴落在盘子上，试图装作没看见。
距离系统降临还有三周。杰克回老家看望父母和弟弟，为弟弟庆祝27岁生日。
坐在餐桌旁的还有他的父母，以及迦勒的妻子玛雅。他们结婚时，很多人都觉得年纪还小，但玛雅怀孕后，迦勒觉得结婚是正确的选择。她现在已经怀孕七个月了。而且……这也让他们新房的贷款便宜了不少。
玛雅坐在餐桌旁，孕肚明显，正和杰克的妈妈黛布拉聊天。黛布拉分享着养育第一个孩子的各种小贴士，还讲了一些关于杰克和迦勒的糗事。
“杰克小时候很安静，而迦勒每天晚上都让我们不得安宁。”她笑着接着说，“迦勒很幸运我们先生了杰克，不然我们可没勇气再生一个。”
“妈，别这样，我没那么差劲吧。”迦勒抗议道，只换来玛雅的一阵轻笑。
“现在他还是每晚都让我睡不好。”玛雅不假思索地说道。
一时间，家里其他人都尴尬地看着她，杰克的爸爸罗伯特差点被咖啡呛到。
玛雅似乎意识到了自己话里的意思，脸一下子红了，急忙解释道：“打呼噜！他打呼噜！”她大声辩解着，只引得大家一阵哄笑。
为了帮妻子解围，迦勒赶紧转向杰克，转移话题：“对了，你最近工作怎么样？听说你们公司上个月上市后忙得不可开交。”
杰克心领神会，帮忙驱散这尴尬的气氛，欣然答道：“是啊，管理层一个劲儿地催我们拿出，我引用一下，‘有史以来最亮眼的数据’。我甚至觉得管理层自己都不太明白那些数据一半的含义。”
“也没那么糟吧，你不是和那个雅各布相处得挺好吗？”黛博拉问道。
“他也只能把管理层的平均智商拉高那么一点点。”杰克开玩笑说。
“我同意，他们肯定没那么聪明。”迦勒点头说道，“毕竟，他们蠢到雇了你。”
“迦勒，嘴下留情！”玛雅用手肘戳了戳他的胳膊。
“寿星的特权可消耗得真快啊。”杰克拿着沾满蜂蜜的叉子指着弟弟，“年轻人，你要是再不老实，我可要把礼物收回来了。”
“我错了，伟大的数据贡献者。”他说着，假装举手投降。
这是杰克最后一次和家人相聚。从那之后，他一直很忙，而且回老家的路程相当远。
迦勒和玛雅与他父母住在同一个小镇。小镇不大，但规模也还可以，大约有四万居民。迦勒在一所小学当老师，而玛雅在半小时车程外的一个大城市的大学里念书。
玛雅几乎就像一直是家里的一员。她在隔壁长大，几乎每天都来。杰克扮演着兄长的角色，迦勒和玛雅因为年龄相近，就像两个小的。
杰克去上大学后，他们俩开始单独出去玩。感情自然而然地发展，两人最终走到一起并结了婚，现在正期待着迎来自己的新生命。
杰克没能像他应该的那样经常见到他最亲近的家人。他总是陷入一种奇怪的矛盾中：去看望他们似乎很麻烦，而且忙碌了一周后，他总是期待着能独自放松一下。
但另一方面，他又很享受和他们在一起的时光。他们是他生命中真正亲近的人，是他能毫无顾忌地开玩笑、尽情玩乐的对象。他觉得自己无需设防，也不用有所保留，做自己就好。
他的父母都是普通人，善良且充满爱意，对他做的任何决定都不会贬低，而是会帮助他做出最好的选择。
他妈妈曾是一名簿记员，爸爸是一名工程师。他们家不算富裕，也不算贫穷，稳稳地处于中上层阶级，可以说是典型的家庭模式。
对杰克来说，这四个人是他生命中最重要的人。
“你飞机什么时候再次起飞？”收拾餐桌的时候，迦勒问道。
“五点前要到机场。”杰克一边回答，一边把盘子放进洗碗机。
“那今天有什么计划吗？”
“那个烦人的会议我都准备好了，所以没什么特别的安排。”
“那现在你有了。”迦勒说着，露出不怀好意的笑容。
那天剩下的时间，杰克都在搬沉重的家具。这对新婚夫妇一个月左右前换了个更大的房子，他们一直等着杰克回家来提供免费搬家服务。至少后来他让弟弟答应提供一次免费接送，算是扳回一城。
出发去机场时，杰克给了妈妈一个拥抱，拍了拍爸爸的肩膀，接着又给了他一个拥抱。同时，他承诺下个月会回来给妈妈过生日。
迦勒和玛雅如约开车送他去机场。他只带了随身行李，不需要提前太久到，但还是有点赶时间。不过再赶也不能忽略好好道别。
“照顾好玛雅，迦勒。”杰克说着，给了弟弟一个男人间的拥抱。然后转向玛雅，也轻轻抱了她一下。
“话说回来，杰克，”他弟弟说，“你和卡罗琳那边有进展吗？”
“一点都没有。”
“你得振作起来啊。”
“我很确定我们之间不会有什么结果。”杰克十分笃定地回答，“你们俩保重，希望我们能再见面。”
“我们当然会再见面。我可没那么容易挂掉。”迦勒和杰克一样自信地回答。
杰克微笑着向他们挥手道别。他继续向前走，但看到的不是登机口，而是一个通往森林的传送门。