一个平常的周末早晨，阳光透过窗帘的缝隙悄悄钻进了野原家的卧室，给房间里的一切都镀上了一层淡淡的金色。小新揉着惺忪的睡眼，迷迷糊糊地从床上坐了起来，头发乱得像个鸟窝。
他扭头看向一旁还在熟睡的爸爸广志，突然眼睛瞪得大大的，嘴巴也张成了“o”型。
“哇！爸爸的脸怎么像个猪头！”小新大声惊呼起来，那声音尖锐刺耳，仿佛要把屋顶都掀翻了。
这一嗓子，把美伢也从睡梦中吵醒了。美伢睡眼朦胧地看向广志，先是愣了一下，然后忍不住捂着肚子哈哈大笑起来：“哈哈，广志，你的脸是肿了吗？怎么这么胖，像个发酵过度的大馒头。”她笑得眼泪都快出来了，整个人在床上滚来滚去。
广志被这吵闹声惊醒，一脸茫然，他的脑子还处于混沌状态，不明白发生了什么。“什么猪头？你们在说什么啊？”他一边说着，一边伸手摸了摸自己的脸，“哎呀，好像是有点不对劲。”他感觉到自己的脸肿得厉害，皮肤紧绷绷的，还有些麻麻的感觉。
小新跳到广志身边，像个小猴子一样上蹿下跳，用手戳了戳他的脸：“爸爸，你这样子好好笑哦，像个大大的猪头。”他笑得直不起腰，在广志身边滚来滚去。
广志无奈地说：“小新，别闹了。”他试图坐起来，但是因为脸肿得难受，动作显得十分笨拙。
这时，小葵也被吵醒了，她坐在婴儿床上，看到广志的脸，“咯咯咯”地笑了起来。
美伢好不容易止住笑，说：“广志，你是不是昨天晚上喝酒喝多了？”
广志皱着眉头，努力回想：“我也不记得了，可能是吧。”
小新凑到广志面前，做了个鬼脸：“爸爸变成猪头，不能去上班了。”
广志瞪了小新一眼：“小新，你再乱说，爸爸要生气了。”
美伢笑着说：“好了好了，广志，你还是赶紧去洗把脸看看能不能好点。”
广志走进洗手间，看着镜子里自己肿得像猪头一样的脸，无奈地叹了口气。
小新也跟了进来，站在广志身后，学着他的样子叹气：“唉，爸爸真可怜。”