陆冠南对金色世界号的执着追求很快便有了结果，无论是喻邦泰，还是金琳娜的表兄金良，都是满口答应，对于是否需要征求金琳娜意见这事，二人异口同声，表示男人们定下的事情，哪有女人置喙的份。
喻邦泰、金良能如此爽利地答应下来，也是陆冠南开出的价码实在诱人，一来金色世界号仅为租用，时间限定在五年，五年之后便会归还，二是作为回报，华兴这边将再行赠送两百料货船五艘，其它配套小型货船五艘，这样的条件，直接让喻邦泰和金良目瞪口呆，几乎没有犹豫，便答应下来，至于金琳娜的意见，已经不再重要。
随着对三人关系的日渐了解，陆冠南还是觉得不妥，悄悄找到杜莉，让她和金琳娜沟通一下，若是能行的话，他就开始组织人研究这艘番船了。
......
金琳娜在喜鹊号上住下之后，杜莉对其关照有加，两个人的关系也愈发亲近起来，成了贴心姐妹。
登上喜鹊号，金琳娜仿佛来到了另外一个世界，这里的女人、孩子都极为自信，日常穿着极为大胆，对人也十分热情，让这位自诩泼辣的女船长不得不暗自叹服。
住的久了，金琳娜才知道人家华兴人讲究男女平等，家里的事，大多还是女人做主，尤其是看到女人们，拿着那个叫“手机”东西，大声痛骂自己的男人，总觉得心里不自在，这要是在燕朝，别说挨打了，就是直接休了，也没人敢说啥。
在华兴这边，女人训斥男人，似乎是常事，男人们还得百般讨好，一点也没个大男人的样子，然而就是这样的男人，在面对海贼时，眼都不眨一下，等到女人们关心起来，还一口一个没什么大不了的样子，俨然又是一副大男人做派。
面对种种不解，金琳娜开始试图融入到华兴女人之中，然后便被一群小姐妹堵在船舱里，逼着她穿上柔滑、漂亮的长裙，拉到餐厅里照镜子。
人生第一次如此清晰地看到自己的身材、妆容，让这位新世界的女子好奇不已，很快便爱上了这副行头，既然人家华兴女人能穿，自己还怕什么，不正经这种词，喻邦泰是绝不敢对着华兴人说的。
和大家日渐融洽起来，金琳娜见识到更多闻所未闻的新奇物件，这些东西有一个统一的名称，叫做现代生活，用杜莉的话来说，金琳娜作为一名古代女子，现在过的可是更加高级的现代化生活。
对于这种奇妙的经历，金琳娜从一开始的抗拒，很快便变的热衷起来，没有任务的时候，甚至都不愿意下船。
在众多华兴女子的熏陶下，这位提刀杀人眼都不眨的女船长，渐渐找回了做女人的快乐。
......
当杜莉跟金琳娜说起租用金色世界号的事情时，平日里杀伐果决的女船长，居然像一名现代妙龄女子一般，嘤嘤抽泣起来。