这一年，哈利的生日是在破釜酒吧过的，在场的顾客都非常乐意为救世主送上祝福，这对哈利来说无疑是一种新奇的体验。
随着生日礼物一起寄来的还有一份签名表，三年级的学生在特定的周末可以拜访霍格莫德村庄，但是必须要有父母或监护人的许可签章。
“乔尼爵士。”哈利找到了保护他的傲罗，为了使他更开心一点儿，还特意对他的爵位进行了尊称。
事实上，乔尼·英格力士先生因为在保护女王的工作中非常出色（据说他成功赶走了一个袭击女王的凶徒），被授予了大英帝国司令勋章，尽管他并不经常强调这一点，但哈利知道他深深地为此自豪。
“您瞧这份签名表，我想我得找个机会回一下唐顿，借用克劳利爵士的私章，或者您会允许我去格鲁吉亚找他本人签名吗？”哈利委婉地说道。
“哦，霍格莫德的签名表，我上学的时候也很喜欢那儿。不过现在回麻瓜社会是很危险的，你瞧我的吧。”乔尼晃了晃脑袋，龙飞凤舞地在那上面写起字来。
哈利注视着表上的花体签名，非常漂亮地写着“詹姆·波特”这个人名，这让他觉得非常困惑。
“麦格教授又不可能记住每个学生的笔迹，事实上只要这上面有一份签名就可以了，难道她还会去找你爸爸求证吗？”乔尼摇头晃脑地说道，“就这么交给她吧，麦格不会怀疑的。”
“但是，乔尼爵士……”
“怎么了，你在担忧什么？麦格教授曾经非常喜欢你的爸爸，以至于现在还能一眼认出他的签名吗？没关系，你可以解释说他最近学了一种新的签名字体，非常漂亮不是吗？或者我可以再签一个你妈妈的名字，甚至你想要谁的都行，伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎，怎样，我对这个可是熟得很。”
“您或许忘了一件事情，我的父母已经去世了。”哈利有些头疼地说道，“如果您实在打算假冒签名，那至少也该签乔治·克劳利的名字。”
“哦哦，真是，真是对不起。”乔尼后知后觉地反应了过来，他努力地想要把詹姆波特的名字擦掉，但是墨迹早就干了。
“我想想，呃，这样。”在一阵手忙脚乱之后，他想到了补救的办法，那就是在那上面多添几行字。
“代詹姆波特同意其子哈利波特前往霍格莫德村——乔治克劳利”，这么写看起来有些啰嗦，但至少不会显得可疑。
“呼。”乔尼松了一口气，“这都是小事，祝你在霍格莫德玩得愉快。”
回房间的路上，哈利不断地告诉自己，这是专业的顶尖傲罗，虽然在小事上他可能有点出糗，但是在对抗罪犯这方面，自己还是可以信任他的，大概吧。
哈利收拾好自己的论文，前往对角巷的福洛林·大众科冰淇淋店，那里的店主非常博学，对他的作业经常能起到不小的帮助。而且他非常喜欢哈利，曾试着在一小时内连续送他两个冰激凌，可惜这被乔尼阻止了。
“我不希望哈利在遭遇阿黑之前先遭遇腹泻。”他如是说道。
有时伊芙会吵着要买一些东西，但哈利觉得自己的魔法货币并没有那么充裕，还是要好好规划一下才行。如今的速顺滑发剂公司里没有哈利的股份，在他毕业之前这些钱可是用一点少一点的。
伊芙建议用英镑换一些金加隆，哈利同意了，但是用英镑换的加隆是有限额的，每个孩子每学年不能超过一百加隆，这虽然足够应付一切学杂费，但是想要多买些小东西就难免捉襟见肘。
“真可恶，为什么他们就不肯多换一点呢？这完全不符合自由市场。”伊芙抱怨道。
“你没有发现加隆是最坚挺的货币吗？”哈利指着古灵阁那几乎快要褪色的汇率牌说道，“现在外面卢布都涨到八块九块多了，这里还是1：1.2，英镑也还是1：5，换句话说你如果用加隆做中转，可以用1：6的汇率换卢布。”
“简直是财富密码。”伊芙叹了一口气，“可惜换不得，啊我真的好喜欢那个大水晶球，还有高布石……”
“别说了，伊芙，在魔法界我们要精打细算才行。”
就在哈利说这话的时候，他的目光也不争气地被某件东西吸引了，那是一把崭新华丽的飞天扫帚。
“火弩箭。”哈利轻声念着铭牌上的商品说明，“它是飞天扫帚中的艺术品，动时有如行云流水般的流畅，纤细的握把，硬度可比钻石，而且同样的闪闪生辉。细桦树枝扫帚尾，在空气动力学上完美无缺，它带给火弩箭无法想像的平衡感与高精密度的操控性。百英里加速不到七秒，还有防冲撞自动魔力制动，价格内洽。”
“太酷了，哈利，要不要买一把？”伊芙兴高采烈地说道。
“价格内洽的意思就是掏空金库也未必买得起。”哈利强迫自己回归理智，“回去写作业吧。”