时间一秒一秒流逝，雄狮与鬣狗群的战斗陷入了僵持阶段。雄狮深知，如果不尽快寻找出突破口，等待他的结果只有死路一条。于是他找准一只鬣狗，当即就朝它飞奔过去，一口咬住它的脖子。然后，他用力一甩，将那只鬣狗狠狠甩飞出去。他想以此来“杀鸡儆猴”，让其他鬣狗恐惧，从而退缩。
无奈鬣狗群的支援实在太快，它们迅速围了上来，对雄狮展开了疯狂的攻击。雄狮被逼得不得不回防。接二连三的进攻都被迫中断，雄狮的心里也是焦躁。
就在这时，突然身后一声怒吼，是母狮冲了过来。鬣狗们见到又有同伴支援，一只没有胜算，两只更加困难，后面不知道还有多少同伴，因此鬣狗群的首领一声号令，全员撤退，再等待时机。
雄狮见妻子过来，心里充满了欣慰。当即亲密地依偎在一起，战斗结束后，那只被他咬伤甩飞的鬣狗，也成了他们的盘中餐。但其实，妻子刚刚强撑怒吼冲过来支援，也是耗费自己很大的气力，她的伤口还没有好。
休息一夜后，第五天清晨，他们再次向自己的领地前行。许是昨天鬣狗们回去，反思一下，决定今天再来复仇。毕竟他们在草原上，也是具有“二哥”的称号。岂能轻易认输？
通过叫声，鬣狗们迅速集结了更多的同伴，做着周密的部署，今天它们不想给巴巴里狮夫妇任何机会。势必要一雪前耻。一场更加激烈的战斗，即将在草原上再次上演……
鬣狗们狡猾地分成两拨，将巴巴里狮夫妇冲散开来，雄狮被堵在草原上，母狮则被困在湍急的河里，孤立无援。她虽然拼命坚持，但在鬣狗们的重重包围之下，终究没有机会逃脱。
鬣狗们的狩猎精神异常顽强，它们死死挡住雄狮的去路，完全不给他去营救妻子的机会。雄狮怒吼着，一次次地试图冲破鬣狗群的防线，但都被无情地挡了回来。
鬣狗的数量实在太多了，它们像是一群疯狂的土匪，不断地对母狮发起猛烈的进攻。雌狮被困在河里，精疲力尽，渐渐地体力不支。最终，她不敌鬣狗们的猛烈攻势，被一只只疯狂的鬣狗狠狠地咬掉了一只后腿，发出阵阵哀吼……
在雄狮几乎快绝望的时候，一群其他的狮子像是听到打斗声，闻讯赶来，把鬣狗们赶跑了。
巴巴里狮与其他非洲狮子不同的是，他们不是群居动物，而喜欢独居。所以群狮在赶走鬣狗后也很快离开。
在草原的角落里，丈夫静静地陪伴着妻子，妻子的伤势严重，已经无力回天。在之后的三天里，他们不离不弃，就那样静静地依偎，相伴着最后的时光。直到妻子合上眼睛，再没睁开。
在摄影师的镜头中，雄狮神情哀伤，背景落寞，昔日的草原霸主，流下了让世人震惊的眼泪。
8天7夜的故事，巴巴里狮夫妇的结局让大家沉痛不已，也为他们之间的感情动容。
按时间推算，这只雄性巴巴里狮可能到了迟暮之年。因此大家猜测，他很有可能想在最后的时间，返回妻子离去的地方，在那里缅怀妻子，回忆他们曾经共同度过的美好时光。或许，他还想在那里老去，与妻子长眠……