“oui，onsieur，votrepère，lebaronserguesolovyov，etvo，lebaronikhalsolovyov.”
这个萨尔特科夫亲王家法国仆人的说法，就是典型的废话文学，他明明会俄语，却听说了索洛维约夫家的长子是个“马夫”，因此特意还用法语来说话，只是跟一年前相比，因为在沃尔康斯基公爵家里一直都在学习，就是这个仆人真的用长难句来说话，米哈伊尔也能够应付。
“rci，onpèrearriveraàpétersbdansquelquesjoursetjetransttrail'vitationàsonaltesseroyale.”（谢谢，我父亲几天以后就会到达彼得堡，我会转达亲王殿下的邀请。）
反正到了俄罗斯，先要装作不会说俄语的样子，对付这种法国人，就要先装作自己是个马夫，现在就要给他来那么一下子。
而邀请函的发出者，是尼古拉萨尔特科夫亲王殿下，这位亲王在叶卡捷琳娜二世时期就很得势，而且还是少数能够让当时还是皇太子的保罗沙皇接受的他老妈身边的宠臣，能让保罗这个彼得三世2号机对他没什么意见，肯定是俄国宫廷传统戏码的讨好君主的那一套起了作用。
至于他还担任其他的重要职务，就是为亚历山大大公和康斯坦丁大公的监护人，这样一位尊贵的朝臣，参加过的战争不过是七年战争和俄土战争当中的一些战役，而且在鲁缅采夫手下的时候，他大部分时间也不过是一个上校或者指挥一个旅的将军，从1770年以后他就跟军队绝缘了，而正是这样一个人，在1796年成为了俄罗斯帝国陆军元帅。
这是保罗沙皇继位以后为了表示尊重而晋升的第一位陆军元帅，虽然尊贵，但是他的做法，将来会有人知道的。
这次邀请的人物之多，如果仅仅是大莫斯卡亚大街33号本身，可能还装不下这些客人和他们的车辆，不过因为邀请的人物都在彼得堡，甚至从洗衣巷4号，以及海军部以外的地方过来，也并不是很远，这样甚至有时候都不需要马车，只需要一些仆人和伴当就好了。
在收到请柬以后的第二天，谢尔盖索洛维约夫男爵就偕他的未婚妻来到了洗衣巷4号，如果说这样一位女士是米哈伊尔的姐姐，可能他还会接受，看上去年轻、活泼还带着一点少女的可爱，哪怕是被巴巴里海盗差点卖给帕夏这种磨难也没有削减她多少活力，可是要作为“后妈”.多少有点难以接受。
“cher，voifilsikhail，isha，voiciafiancéeaiéedubucderivery.”（亲爱的，这是我儿子米海尔，米沙，这是我未婚妻艾米杜布克德里维里。）
“bonjour，chèreda，bienvenueàaisonsolovyov.”（您好，尊敬的女士，欢迎来到索洛维约夫之家）
这样就介绍过了，而这位女士似乎也并不觉得尴尬，她之前已经知道了，未来的丈夫有一个在陆军服役的儿子，还有个幼小的女儿，而米哈伊尔也可以看到，他的妹妹尤莉亚还是黏着这个后妈的，一直都抱着德里维里小姐的胳膊。
“sergeiosipovich，sonaltesseleproaenvoyéuationàvisitersonsalondansquelquesjours.”（谢尔盖奥西波维奇，亲王殿下送来了请柬，邀请我们参加他家几天以后的沙龙。）
似乎老男爵并不惊讶于儿子突然之间法语有了进步，给沃尔康斯基公爵当副官，怎么说也要有些长进，他大概就是这样想的。
“ensuite，noallonsassisteràcesalon.jetendaispasàcequesonaltesseleprcepenseenreàno.c'estunistreenquisaajestéletsarabeauupdenfiailestvraintprévenant.”（那么我们就要去参加这个沙龙，这没想到亲王殿下还能够想到我们，他是沙皇陛下非常信任的大臣，做的真是周到。）
如果他看到那位法国仆人的做法，不知道会不会把这话收起来。
现在谢尔盖索洛维约夫这一家，算是重组完毕，而老男爵以前给格鲁谢茨基将军当过副官，其实他跟这一个圈子还关系匪浅，大概其中的内容是这样的：
退役军官谢尔盖索洛维约夫少校，他过去是格鲁谢茨基中将的副官，中将是总司令瓦西里米哈伊洛维奇多尔戈鲁科夫-克里姆斯基亲王的女婿，这位总司令的长女叶夫多基娅瓦西里耶夫娜是他的夫人；
总司令的儿子瓦西里瓦西里耶维奇亲王中将，前不久被保罗沙皇流放，但是走到半路上很快又会返回，这一家人跟萨尔特科夫亲王家关系比较紧密，他的妻子叶卡捷琳娜费多罗夫娜，身份上就比较尴尬，是费奥多尔谢尔盖耶维奇巴里亚廷斯基亲王元帅的独生女，这位元帅在当年奥尔洛夫兄弟发给叶卡捷琳娜二世的报告当中，是和被软禁的彼得三世发生冲突并且亲手终结了彼得三世的那个人，这一身份只会带来坏处，也就是萨尔特科夫亲王也是多尔戈鲁科夫家的女婿，在他夫人的影响下求情，才免于瓦西里多尔戈鲁科夫一家遭更大的罪；
而中将的妹妹普拉斯科维娅瓦西里耶夫娜，嫁给了瓦伦丁普拉东诺维奇穆辛-普希金伯爵，这位女士在1793年让自己的儿子娶了苏格兰布鲁斯伯爵的女儿，也是她的外甥女，至于之后发生的事情，就非常的令人不齿。
至少莫斯科的贵族别祖霍夫伯爵看到了这种情况，立马就给保罗皇上上了一道奏章，希望将来能够让自己有血缘的儿子继承他的地位，但是还需要保密，保罗沙皇看到别祖霍夫伯爵的身体还算康健，便没有着急批准，但也口头答应了下来，要把他正在外国学习的儿子彼埃尔立为继承人——4万名农奴和大量的庄园，以及各种财产，仅仅南方的庄园一年进项就有四十到五十万卢布，总之，这样吃绝户的行为，在俄国贵族这种放荡的生活环境下，也不太认可的，正常的做法在和富有的女继承人结婚以后，应该协助她打理这些财产，直接就这样一年掉的数目为几十万卢布，还变卖了一些财产，再富有的家庭也承受不起.
至少瓦西里多尔戈鲁科夫亲王中将，对自己的妹妹这样做，其实也并不满意，甚至对外甥也说了要节约一些，至少要懂得怎样经营，对于舅舅讲的，外甥多少还能听进去一些，但可能也引起了伯爵夫人的不满。
这些，米哈伊尔自己侧面了解了一些，沃尔康斯基公爵也批评这种事情，他父亲谢尔盖来了又强调了一次，这还仅仅提到的是跟他家有关系的一些家族，其他人的情况并没有说明。
看来，这彼得堡和莫斯科，也不是什么善男信女能住的好地方，但是回到老家梁赞也不大可能，没有半途而废的，更何况他现在也在琢磨，要怎么找地方搞钱，还有就是将来能够混个晋升，德米特里沃尔康斯基公爵看他有些机灵，也总是觉得是个值得培养的副官，还是有前途的。
更何况，人在彼得堡，还是要找到一条大腿抱，这点是没有错的，当然这不是打篮球，应该没办法组合出来一个“三巨头”。
本章有彩蛋，猜一猜索洛维约夫的后妈是什么身份