图图犬是一种能用尾巴分泌出不同颜色的颜料，喜欢通过四处涂鸦来标记自身领地的神奇宝贝。
（犬科，使用分泌出的液体划地盘……）
俊也的哥哥还与普通的图图犬是不同的。普通图图犬只会画一些令人类觉得莫名其妙的涂鸦图案，但俊也的哥哥却很擅长模仿，能够复制出与人类一模一样的画作来。
从俊也的家里收集了一些零星的线索后，皮卡丘柯南确认了俊也的图图犬哥哥确实是被神奇宝贝小偷绑架了，而不是自行离家出走。
其中最重要的是，他们的训练家给这只图图犬办过一次画展，俊也清晰的记得一个‘从头到脚都穿着黑衣的女子’称赞了它的哥哥画的非常的好。而且她还有两个穿着黑衣服的同伴。
皮卡丘柯南顿时产生了一个猜测：这一定是黑衣组织干的！俊也的哥哥在被变成宝可梦之前正好是高中生，与上一个黑衣组织被害人工藤新一同龄，在柯南的眼中很有可能就是黑衣组织绑走了俊也的哥哥去试药。
接下里又在机缘巧合中得到一些线索，皮卡丘柯南将宝可梦小偷的方向锁定在了名为大渡间的地方。
“铃——”电话声传来，柯南伸出爪子往头顶抓去，拿到了昨天马丁交给他的、博士帮他做的耳环型电话。这部小电话并没有其他道具那样遭了超能力的毒手，依然保持了原有的形态，今天早上被小兰别在了皮卡丘柯南的耳朵上。
柯南用小胖手接通了电话，小兰的声音从中传来。
“柯南，你怎么没回家啊，是有什么事情耽误了吗？”在少年侦探团调查图图犬失踪案的时间里，比他晚放学的毛利兰已经放学回家，却没有看到柯南的身影，于是打了电话。
“皮卡皮卡，皮卡丘，皮卡？（啊，我在和朋友们办理‘少年侦探团’的案件，会晚点到家了……等下，你好像听不懂我的声音啊……）”
果然，毛利兰的声音只有困扰：“柯南，我听不懂你的叫声…伱的话啊。”
柯南顿时麻爪了，现在有个办法是让毛利兰来提出一般疑问句，比如‘你在外面吗？’、‘你有危险吗？’、‘你能在十点之前回家吗？’这样的问题，柯南可以用一声皮卡来代表‘是’、两声皮卡来代表‘不是’。
但是这个方案得由毛利兰先提出来，可她目前还没有想到的样子。
这时，一只猫爪突然从柯南的手里拿走了电话。
“江户川同学正在参与少年神奇宝贝侦探团的活动，是同校的同学所委托的一起失踪案喵。”灰原喵喵对着电话说道。
“咦，你是？”毛利兰诧异的问道。
“我是江户川的同班同学，不过我能够使用人类的语言喵。”灰原喵喵说道。
毛利兰惊叹：“原来还有可以说人类语言的神奇宝贝啊，那你很厉害哦，要是柯南也能像你一样会说话就好了。”
“能不能拜托你帮我问问柯南，嗯……就问问他，他现在需不需要帮助吧？”一开始是想问几点回来吃晚饭这样的琐碎问题，不过毛利兰想了想某位大侦探平时的德行，把原本的问题咽了回去，改而问道。
耳环型电话没有免提功能，灰原喵喵想皮卡丘柯南转述了问题。
柯南想了想，单论抓神奇宝贝小偷的话，把小兰这个训练家一起带上，无论是报警或者战斗上都会有帮助，所以他确实心动了。但又担心这件事确实会查到黑衣组织的头上去，真的不想把小兰也卷进对黑衣组织的调查中。
“皮卡皮——（一个小案子啦，由我出马三下五除二就能搞定了。）”
灰原喵喵再次转达。
“这样啊，拜托你帮我嘱咐柯南早点回来吧。我今天在超市买了一块很棒的牛肉，晚上可以吃牛排哦。”在学校里学了一天莫名其妙的知识，毛利兰感到心态爆炸然后想要吃点好料来抚慰自己。
在灰原喵喵再次转达后……“谢谢你，这位同学，还不知道你的名字呢？”
“……灰原，灰原哀。今天刚刚转到这个学校来。”短暂的沉默了一瞬，灰原哀回答道。
“你好小哀，拜托你要和柯南好好相处哦……咦？小哀？”毛利兰这时忽然想了起来，这是在马丁变成猫耳妖怪的那天，带在身边的那个小女孩的名字。
马丁好像说过，那是要暂住在博士家一段时间的孩子？因为后来发生的事情太多，毛利兰早把那件事淡忘在脑后了。
灰原哀听出毛利兰的反应，担心她说起这件事让柯南听到，突然挂断了电话，递给了对面什么都没听到的皮卡丘。
“哦，多谢。”柯南还得谢谢她呢：“如果没有你帮我翻译的话，我还真的会苦恼该怎么和小兰姐姐对话。”
“不客气。”灰原喵喵露出了微笑：“毕竟我可是对你很感兴趣的，江户川同学。”
额……柯南顿时淌下了冷汗。
“而且我有些好奇。”灰原哀又问道：“既然无法与训练家沟通，江户川同学又为什么带着电话呢？”
“额……这个……”这个当然是因为平时的沟通是没有阻碍的，所以今天早上没反应过来了。但这种话对面前这群还在认知扭曲之中、认为自己从出生至今都是神奇宝贝的小朋友们来说又根本无法理解。
只不过除了灰原喵喵以外，其他的孩子们对此并不好奇。
“柯南柯南！”米御三家开始催促道：“你是不是已经知道绑架犯在哪里了？快带我们去救俊也同学的哥哥吧！”
在一旁旁听的他们自然听到了柯南吹得牛皮“由我出马三下五除二就能搞定了”，以为已经到了最终推理环节，所以兴奋的催促柯南快揭晓答案。
皮卡丘的黑眼睛转了一圈，又尴尬的笑着说道：“说是那样说，可我现在还没有任何头绪诶。而且我想回家了——小兰姐姐今晚可是要做牛排诶！”
柯南表演的像一个没有耐性的嘴馋小孩：“今天还是就这样吧，你们就先去俊也家取书包，我想现在就回家了！明天我们再继续吧，麻烦你们把我的书包也带走吧！”
“诶？”柯南的表演让孩子们猝不及防：“怎么这样子啊！？”
柯南却不听他们的抱怨，直接转身跑掉了。
……
就在柯南与几个孩子们刚刚所在位置，不远处一根电线杆上，马丁与武藏两人像杂技演员一般站在电线杆上，手拉着手向两侧倾斜保持平衡。
“要我说啊，你们那只喵喵如果去干神奇宝贝翻译，早赚大钱了。”马丁说道。
武藏只是嗤之以鼻，其实火箭队三人组如果想的话，完全能找到在常人眼里比做火箭队更好的工作和生活，但是对他们来说却很讨厌那样的感觉。