罗伊自然不会惯着他。凯恩走后，警局内响起了热烈的掌声。
皮埃尔与罗伊握了握手后，也离开了警局。
刚刚这一幕，都被戈登看在眼里，他眼睛看着办公大厅，对身旁的秘书戴琳说道：
“叫罗伊来我办公室一趟。”
“好的局长……”
来到罗伊工位前，戴琳说道：
“戈登局长叫你去一趟他的办公室。”
“好，我这就去。”
罗伊点头，拿起自己的报告，起身走向局长办公室，来到戈登办公室门前，罗伊敲门。
咚咚咚——
“进来！”
进门后，罗伊关闭了办公室门。
“刚刚外面发生的事，我都看到了，坐吧。”
罗伊坐到戈登办公桌对面，接过戈登递过来的烟，点燃后，吸了一口。
【正在吸烟：肺癌抗性+1】
戈登继续说道：
“刚才，调查局的局长给我打电话了，想调你去调查局任职，我跟他说要征求你个人的意见。”
罗伊点点头，“嗯”了一声。
“电话还没挂断，那凯恩就来了，这显然是他们商量好的，一个跟我商量，一个前来找你。”
罗伊继续点头。
【正在吸烟：肺活量+1】
“凯恩这个人，我刚刚通过调查局内部的朋友了解了一下，这个人心胸狭隘，唯利是图，贪财贪功，睚眦必报，今天你当着这么多人的面没有给他一丝面子，他一定会记在心里的，近期你要小心一些。”
罗伊点点头：
“我知道了，局长，我会小心的……”
“嗯，还有一个事，你最近的表现很好，我已经上报总局，为你申请了个人嘉奖和勋章，估计一个星期之内就会批下来，到时我会为你，米亚和汤姆举行局内授勋仪式，还有对你们b队以及其他参与此次行动警员的集体表彰。”
“好的，局长！”
“去吧，关于行政休假，戴琳会通知你们。”
罗伊站起身离开了戈登办公室。
看着罗伊离去的背影，戈登吸了一大口烟，他眼眸微微眯起，心里想的是凯恩吉博力……
七天的行政休假，米亚养好了身体，她又幻想起了与罗伊钻小树林，为了能与罗伊长时间搭档，米亚在休假期间亲自提着礼品前往了乔纳森家……
乔纳森在得知了仓库的事后，带着伤，带着苏珊和丽娜来到罗伊公寓进行了探望。
某天夜里，罗伊接到了伊琳娜的电话：
“听说，你又出风头了”
“呃……”
“有没有想我”
“朝思暮想……”
“兄弟呢”
“蠢蠢欲动……”
伊琳娜在电话里笑了起来：
“我目前在墨西哥办事，大约一个星期之后回来，告诉你的兄弟，货留给我，回来我要验货，如果不够量，你就死定了。”
“……”