陈小琳在空间里面听到外面有人在敲门，就赶紧从空间里面出来。
她打开门一看，原来是自己的同学刘招娣。
“招娣，你这是怎么啦？”
“小琳，我好难过，好委屈。我想家了。”刘招娣越想越难过，她从来没有受过这种委屈。
“这是怎么啦？”陈小琳还是第一次见到刘招娣哭的这么难过，她也不知道刘招娣是发生了什么事，只能安慰她一下。
“老知青她们好可恶，不但是把我的晚饭给吃了，我想重新做饭吃她们还说我浪费柴火。”刘招娣一直都没有见识过这样的人，一时间她真的难过的不行。
“要不你搬出来住？我家的老房子我可以租给你住，十块钱一年就行。”陈小琳家当初盖新房子的时候老房子并没有拆，老房子很小，只有一个厨房一个住人的房间。当初就是因为房间少，陈小琳她们一家人回来不够住，所以这才盖的新房子。
“在哪里啊！那你明天带我去看一下，如果好的话我就租了。”刘招娣其实她并不缺钱，她下乡的时候她妈妈不但是把下乡补贴给了她，还给了她三百块钱。
“就在这旁边。等明天我带你过去看看，现在已经这么晚了，你今天晚上就睡在我家吧！”幸好陈小琳那天去买家具，刘木匠还送一张炕席给她，不然她只能跟刘招娣一起睡了。
“不行，我还是要回去的，不然等会儿我怕知青点的人找不到我会担心。”虽然刘招娣也知道，大概知青点会担心自己的人只有刘招娣了。
“那行吧！我今天吃剩下还有几个馒头，只是有点凉了，你要不要吃两个垫垫肚子。算了，要不我还是给你煮碗面条吧！”陈小琳本来也不想多管闲事的，但是她跟刘招娣是同学，而且她对刘招娣印象还不错。
“我吃两个馒头就好，等明天我再拿点粮食过来给你。”刘招娣知道陈小琳这是下乡回来投奔她大伯的，也担心自己把她粮食给吃完了，导致以后她要饿肚子。
“嗯，行吧！”陈小琳也没有打算拒绝刘招娣的粮食，毕竟有来有往才能继续交往下去。
陈小琳从空间里面拿出来两个玉米馒头，这还是她在现代买的，她不喜欢吃就一直放在空间里面。
刘招娣吃完两个玉米馒头，就起身跟陈小琳告别，想要回去休息了。
陈小琳担心刘招娣有危险，她在家里找了一个手电筒。“走吧！我送你回去。”
“不用了，我自己能回去，只是可能需要你借个手电筒给我。”刘招娣刚刚出来的时候，天还没有黑透，还能看见路，现在回去就啥也看不到了。
“你一个人回去我不放心，这村里面还是有几个二流子的，你放心吧，我跟我爸爸练了好几年军体拳，三五个大汉不是我的对手。”陈小琳发现自己现在是越练力气越大，也不知道等她把那本混沌拳法练到大成，能不能一拳打死野猪。
“那行吧！谢谢你啦！小琳。”刘招娣真的很庆幸自己能认识陈小琳，如果不是她，今天她也不知道该怎么办。
陈小琳把刘招娣送到知青点门口就转身回家了，她今天晚上还要进空间把剩下那本书给翻译好，过几天有空就去公社把翻译好的书给邮寄回去。
这一个晚上，陈小琳在空间里面加班加点，终于把书给翻译完了。