陈雨薇入职已经差不多一个月了,从一开始入职,她就表示会英语。
不过,看着她的高中学历,报社领导都没在意。
以为她只是会一些简单的口语之类的,毕竟翻译工作的要求太高,他们没想这么多。
陈雨薇上班后,发现报社气氛比较凝重。
“赵姐,这是怎么了?”
陈雨薇悄悄问身边的老员工。
“王老师昨晚上在家里加班翻译,结果晕倒了,差点出事。”
赵姐压低声音,脸色很凝重。
“说是疲劳过度,加上王老师有些基础病,差点没活过来。”
陈雨薇也有些担心。
王老师就是她们单位,唯一一个翻译准确率能达到百分之九十八的,他一旦倒下去了,对报社的打击很大。
“可不是,主任现在正上火呢。”
对面桌子的小姑娘,也凑上来。
她满脸羡慕,要知道,会外语,能接翻译活儿的几位老师,每月的收入,超过他们好多倍。
虽然很辛苦,但待遇的确让人眼红。
好在,翻译这活儿,真本事是基础,不然,就算你有关系有门路,也干不了、
因此,他们也这是羡慕,而不是嫉妒。
“雨薇同志。”
副主任严道明走进办公室,一脸无奈。
“严主任。”
陈雨薇站起身,有些诧异的看着严道明。
她还正想该怎么毛遂自荐,去翻译组呢,没想到,负责这块儿的严副主任主动找上门了。
“你入职时,似乎说精通英语?”
严道明并不抱希望,毕竟一个高中生,能学到的英语知识有限,就算是自学,想要达到能翻译的程度,几乎不可能。
但他也没办法了,老王一倒下,起码得耽搁两三天。
之后,就算恢复后,也不能在这么熬夜加班了,压力一下子就大了起来。
来问陈雨薇,根本就是死马当活马医,来碰碰运气。
“是的,严主任。”
陈雨薇一脸淡定。
“小陈,翻译你能行?虽然你想为单位分忧,但也要量力而行,不要勉强。”
赵姐人不错,虽然也不太相信陈雨薇的水平,但说话很温婉,并且,字字都是从陈雨薇的角度出发劝解。
严道明也严肃的看向陈雨薇。
陈雨薇沉吟片刻,也没把话说绝,只是表示愿意试一试。
试试也不耽误功夫,严道明同意了。
去了翻译组,另外几个都是老员工了,也都是大学生。
见到陈雨薇这个才高中毕业,还是个漂亮的不像话的女人时,脸色都不太好看。
“严主任,就算您着急工作,也不能拿这么重要的翻译工作开玩笑。”
其中资格最老,年纪也最大的林副主编,皱眉不赞同的看着严道明。
严道明压根没理他。
这个老林,总是仗着资格老,对他安排的任务不以为意,常常自作主张。
他早就对老林不满了,要不是人才稀缺,他才不会忍受他。
见严道明根本没理他,带着陈雨薇就到一边的办公桌,安排测试翻译,林副主编脸色难看。
看着陈雨薇,冷哼一声,才继续忙自己的、
陈雨薇扫了一眼严副主任安排的文献,简直太简单了。
她几乎跟读中文一样,一眼就完全理解了其中的意思。