阿比盖尔和维戈经过了彼此认为的短短半天，别人（罗莎琳）眼中的一个月冷战后，关系总算是缓和了不少。
当然了，这不代表着罗莎琳就会轻易放过这两个肉眼可见就瞒着她事情的人：“你们两个！”
一天下课后，罗莎琳气场拉满地拉住刚下课的阿比盖尔和维戈：“好呀，说了不会多在意我的血咒，结果两个还是自己闹别扭是吧？”
维戈下意识地想反驳，但却发现罗莎琳说的是真话。
那边阿比盖尔想否认，结果还没开口呢就被罗莎琳一个眼神瞪了回去：“不许给自己找借口！”
“抱歉……”那边维戈已经干脆利落地开始道歉了，没办法，打嘴仗打不过这个法国人。
众所周知，法国女人的战斗力是强悍的，比如贞德。
又比如，某个拿破仑是个矮子，但他差点统一了整个欧洲。
而面前的，比维戈矮一点的，还是女性的罗莎琳自然完美满足了这两项。
乳法笑话：只有女人和矮子才能拯救法国。
————
当然了，除了这件事外，这几天，阿比盖尔又发现了一个严重的问题。
一天在图书馆，她打开一本书，啧，法语，看不懂。
于是她又打开第二本书，仔细看了看，这书里字里行间全写的几个大字——“看不懂”！
于是阿比盖尔打开了第三本书，这书封面不知怎的被人用刀像是撕烂过般，只留下一道道伤疤，她打开，答案揭晓了，这是本德语书。
阿比盖尔到底是不理解了，巫师这么长时间的历史，居然没想过把欧罗巴整个统一过。再不济，也可以试着使用同样的语言，非得要好几种语言！看着她脑壳发痛！
但看不懂书本到底还是她的问题，可惜翻译魔法不少要看主人自己的知识面，阿比盖尔也担心其中的俗语问题翻译魔法会不会翻出来。
最终她还是垂头丧气地把书合上放回书架，叹出今天的第不知道多少次气：“唉——”
“嘿！”一只手出现在她的视野里，阿比盖尔抬起脸，安塔雷斯那张笑眯眯的脸就在她面前，那双漂亮的紫色眼睛在阳光下闪着点点光芒。
“……是你啊。”
“什么叫是我啊，是指我这个人，还是说是我这个举动，还是说是我这个人做的这个举动？”安塔雷斯挑眉问，“当然了，还有个意思就是，你看到我这个人很高兴，所以说是你——诶诶诶……”
男孩喋喋不休着，从书架上跳下来走在阿比盖尔身边，看这架势还有继续絮絮叨叨的态度。阿比盖尔索性直接伸出手，一根手指抵在安塔雷斯额头上，把他那张脸往自己移得远些。
“你说的都对！”阿比盖尔移开脸说道，她随手从书架上拿下一本书，甚至忘记看看书上是什么语言，“这个时候就应该在图书馆好好看书什么的，我这几天总有些个人的事情要处理。你有什么事情吗，施耐德同学？”
“当然没事情了！”安塔雷斯说道，看向了阿比盖尔手里的那本书后，男孩露出了略微疑惑的表情，“哦不，还算有件事情，一直很困扰我……学姐，你有见过那种总是在你面前隐藏自己的人吗？”
天天在我面前戴个人格面具的不就是你和维戈吗？阿比盖尔在心里默默吐槽着，但还是说了实话：“有。”
但是安塔雷斯没有继续问下去，只是低下头意味深长地说了句“哦——”。
他们两个顺着洒满秋日夕阳的走廊里走着，安塔雷斯正大光明地跟在阿比盖尔身边：“反正顺路嘛！我现在也要回宿舍。”
阿比盖尔注意到男孩的包里塞满了课本，可见对方是真的一直在图书馆认真学习。那边的安塔雷斯还在不停地吐槽着自己学习上遇到的问题：“说起来，真的是经常在图书馆看到学姐呢，好像自从一年级就这样了。唉，不像我，这个学期开始必须要努力学习了……”
安塔雷斯难过地低下脑袋，看上去仿佛是脑袋上突然长出了两只耷拉下的兽耳，紧接着又垂头丧气地说道：“嗷呜呜呜——明明都和学姐说了我这么惨了，居然没一点点安慰吗？果然我就是那个被所有人讨厌的，嗷呜呜。”
“诶？等等……”看着面前明显情绪低落的安塔雷斯，阿比盖尔急忙拍着肩安慰道，“之前霍格沃兹的大家那么对待你是大部分人不知道真相的问题啦，怎么会有人因为你成绩不好就差别对待你呢？爸——邓布利多教授对所有的学生都一视同仁的。”
“啊啊啊，可是成绩总是提升不了啊，哪怕这么努力的说……”
那边的阿比盖尔则是思考了一会问安塔雷斯：“那……施耐德同学，能给我看一下你的上学年成绩吗？”
“诶？”
“我虽然魔药学和变形术不算学年第一，但是其余的学科还能给你一点点助力。对了，今年你们应该开始选课了吧，施耐德同学选的是什么科目？”阿比盖尔开始在自己的笔记本上涂涂画画起来，“假如是魔法史还有草药学不行的话，可以试着去找些历史上的小故事，然后结合自己感兴趣的方面一点点突破；如果是实践科目的话，平时就要勤加努力了，如果你找不到朋友一起练习可以喊我……”
那边的阿比盖尔开始侃侃而谈起来，从自己的笔记本上顺手撕下记得满满当当的纸条递给安塔雷斯。上面几乎全是三年级每个必修课的重难点，安塔雷斯都不清楚对方是怎么做到写字这么快的。
“哇哦——”安塔雷斯忘记了假哭，要是平时他肯定要说一句恶作剧成功之类的话了，但是看着面前一脸真诚还在给自己出建议的阿比盖尔，安塔雷斯有些不自然地咽了咽口水，“学姐……”
“嗯？”阿比盖尔停了下来，随后发现他们两人已经走到了礼堂附近了，“抱歉，我没想到我已经说了这么久了……”
“不，虽然你的确很唠叨就是了……开玩笑的，谢啦。”安塔雷斯潇洒地把纸条揣进自己的口袋，摆摆手离开了，“顺带一提，我上学期的成绩是全年级前二十名哦，很厉害的吧~”
……那你还问我！
仿佛是不需要撬开心房都能听到阿比盖尔的心声般，安塔雷斯笑眯眯地转过脸大声说：“毕竟学姐生气的样子真的很有趣嘛——thankyou啦~好心肠的学姐大人~”少年对阿比盖尔露出一个自认为很帅气，只是在阿比盖尔看来有些贱兮兮的笑容。
可惜安塔雷斯没有嚣张多久，在上楼梯的时候，他脚上一滑狠狠地跌倒在地上。
哈哈哈，阿比盖尔在安塔雷斯背后面无表情地在内心发出一串笑声。
——
“维戈，你看的懂吗？”
“嗯？”
“我是说你手上这本书，是北欧那边的语言吧。”
“北欧那边对如尼文还有诅咒也挺擅长的，是个很好的研究方向。”
“不是这个意思啦……我发现我好像，只知道英语，来着。”
“……书呢？”
“在这！”
随着哐的一声，一叠厚厚的书砸在了桌上，维戈忍不住抽了抽嘴角：“这就是你从图书馆借来的书？邓布利多，你对自己的语言天赋很有自信啊。”
“我也是这么觉得。”阿比盖尔无视了维戈嘴里明显的嘲讽，将书本翻到之前折页标记的地方，“这里，这里，还有这里，是什么意思？”
“都是些俚语……全是你这几天自己翻字典查来的？”维戈仔细看了看被阿比盖尔标记出来的地方，嘴里忍不住抱怨起来，不过手里的笔头倒是很快，“你学习速度还真的很快，你以前学过法语吗？”
“这倒没，不过罗莎琳刚来霍格沃兹的时候不是经常说出法语吗？”阿比盖尔仔细比对着维戈纸条上的翻译，“只需要语法还有习惯之类的，遇到不清楚的单词多翻翻词典就可以了。”
维戈感叹道：“你真是个该死的天才。”