半夜时分，中垣县抓捕的队伍陆陆续续回到了县衙。有祁翀在此坐镇，程岩不敢怠慢，和鲁光庭连夜开始审讯。
祁翀懒得理会这些琐事，便借口休息闪进国图整理从少林藏经阁扫描来的秘笈，一晚上画了四五本秘笈后困得实在不行了才沉沉睡去。
第二天醒来的时候已经日上三竿了，祁翀伸了个懒腰，只觉得精神大好。
时值初夏，天气转暖，却又不至于热的冒汗，倒正是晒太阳的好日子。
祁翀来了兴致，喊道：“小寇子、小金子，叫上你们师父、师兄，还有大和尚，咱们逛街——哦，不，体察民情去！”
“好嘞！”两个少年开心地各自去叫人了。
两刻钟后，一众人等出现在了中垣县最繁华的大街上。这里跟京城的东西市自然是比不了的，就连望州都比不了，但小地方自有小地方的风情民俗，倒也有有趣之处。
祁翀一路看到什么买什么，尤其是各种小吃，他每每是只尝一两口，剩下的就都进了两个小内侍的肚子。
众人逛了半个多时辰，这一条街就基本上走到头了，见也没什么可逛的了，祁翀便选了个小吃摊坐下来吃点东西。
这小吃摊一共四张桌子，已经有一张桌子坐满了人，祁翀等人便占据了另外三张桌子。
小伙计见来了大主顾，忙上前招呼：“诸位客官想吃点什么？”
“随便，你们有什么每样都来点，反正够吃就行了。”
“得嘞，客官您稍候，先喝口水润润嗓子。”小伙计给客人倒上了水，就听见灶火后面有人喊“粽子熟了”！
此时端午刚过几天，民间仍有吃粽子的，小吃摊上也有贩卖的，不足为奇。
小伙计端了一大碗五六个粽子送到了早来的那一桌客人面前：“客官慢用！”
那一桌上是三男两女五人，为首的一老者五十多岁的年龄，看着一副老当益壮的模样。剩下四人则是一对中年男女和一个十五六岁的少年、一个十一二岁的小姑娘，一看就是一家祖孙三代。
粽子上来，那少年显然是饿极了，一直盯着看，直到祖父、父母都各取了一只后便迫不及待地也拿了一个，飞快地打开粽子叶，顾不上烫就先咬了一口，可没嚼两下又表情怪异地吐了出来，再看祖父、父母也都皱着眉头。他大叫道：“店家、店家，你们是不是把盐和糖弄混了？这粽子怎么是甜的？”
小伙计闻言疑惑地从灶火后面探出头来回道：“粽子可不就是甜的吗？难不成还是咸的？”
那少年急了，分辩道：“粽子明明就是咸的呀！怎么能是甜的呢？”
听着这两人的争辩，祁翀忍不住哈哈大笑起来。
“客官，您笑什么呀？”小伙计更懵了。
“那位小哥，听你口音是打南边来的吧？东吴的？”祁翀猜测道。
“是啊，怎么了？”少年疑惑地挠了挠头。
“这南边的东吴啊，吃粽子吃咸口的，可我们大渊吃粽子是吃甜口的，习俗不同而已。你第一次知道粽子有甜口的，想必是第一次来大渊吧？来探亲还是访友？”祁翀笑着解释道。
“探亲的，我姑姑在渊国京城......”少年毫不设防脱口而出，一旁的老者却皱了皱眉，干咳了一声。少年这才想起出门前祖父千叮咛万嘱咐在外面不要多嘴，猛然停了下来。
祁翀见状，知道人家不想多言，也就没有再继续追问下去。
吃完东西回到衙门，严景淮率领的到纪陵县协助拿人的队伍也回来了。
“殿下，卑职等协助张县令共抓捕人犯三十四名，如今全部羁押在纪陵县大牢待审。”
“好，你们辛苦了，回营休整一夜，我们明日一早便出发回京。”
“是！”