洛克并不知道旧金山发生的事，跟道格.斯坦普和卡尔.史密斯打完高尔夫球后，便离开了，格伦.洛克也跟着一起回到洛克农场。
石屋别墅，雪茄房。
洛克将道格.斯坦普跟他讲的话复述了一遍后，众人神情都变得有些凝重，尤其是外公杰斯特和舅舅格伦。
杰斯特.洛克吸了一口雪茄，沉声道：“上次罗伯特.塞缪尔的话就让我有些怀疑，原来查斯顿的事真的有贝斯克菲尔德的人搞鬼……”
杰斯特之前跟洛克提过这个，见他爸爸和两个舅舅都有些疑惑，便将乔纳森.哈勃突然对霍顿家族发动袭击背后可能有贝斯克菲尔德大人物推动的猜测说了。
那次虽然洛克，呃，洛克家族也被袭击了，但是，乔纳森.哈勃的主要目标是霍顿家族。
袭击亨利只是顺带的，目的是打破洛克家族和霍顿家族的联盟，剪除霍顿家族的助力。
没有想到，开车的是洛克，不是亨利，导致伏击失败。
最终乔纳森.哈勃自食其果，一命呜呼，引发后续一连窜连锁反应。
不过，幕后之人的目的确实达到了，霍顿家族近乎被灭门了。
亨利冷声道：“我就说乔纳森为什么突然发神经，原来背后有人搞鬼，fuck，不要被我查到是谁？”
随着执掌勒贝克畜牧警察，再加上洛克家族农场扩大了7倍，他这句话说得很有底气。
在贝斯克菲尔德，洛克家族并不畏惧任何人。
李博肃然道：“很显然，查斯顿.霍顿竞选议员触动了一些人的利益，但是碍于之前的沙利文.格雷跟我们的交易，他们无法直接对查斯顿动手。于是便怂恿乔纳森.哈勃，乔纳森.哈勃一直怀疑自己父亲是被查斯顿.霍顿害死的，他跟查斯顿.霍顿的矛盾很多人都知道……”
他看向脸色阴郁的小舅子，“霍顿家族本身就是地方豪强，一旦查斯顿.霍顿当选议员，整个家族将跨越一个阶层，势必改变贝斯克菲尔的政治图谱……”
“查斯特.霍顿当选议员，不符合贝斯克菲尔德统治阶级的利益！”
“格伦的情况确实跟查斯顿.霍顿的有些想象，甚至洛克家族的实力远超查斯顿.霍顿，格伦上位，对那些人的威胁更大！”
“不过，有了沙利文.格雷的站台，情况应该会不一样！”
杰斯特冷哼道：“可惜蒂姆和布朗这两个老东西都死了！”
亨利附和道：“这两个家伙一定知道内幕，若是背后没有人，光凭着他们三家，怎么敢突然对我们和查斯顿.霍顿发起战争！”
杰斯特看向小儿子，“我们都低估了这件事的风险，现在你是怎么想的？不过，我可以先告诉你，我支持你的任何决定！”
格伦已经恢复了镇定，他笑道：“dad,从小到大，只要是我决定的事，我都会坚持下去的。”
他笑容一敛，“再说了，我可是带枪的税务官！”
杰斯特很满意格伦的反应，“我一直都教育你们，任何我们想要的都是有风险的，只要我们清楚我们要想什么，那就去干！”
“既然我们决定要向上爬，那任何阻挡我们的人就是我们的敌人！”
洛克算是真正体会到了权力斗争的凶险，这回真的要呈沙利文.格雷的情。
道格.斯坦普这次直接挑明了沙利文.格雷和洛克家族的关系，确实为格伦舅舅省了很多事，抵挡了很多潜在的风险。
不过，该防备的还是得防备。