才离开警探局不久，黄色雪佛兰科迈罗就停在一家Alfredffee（阿尔弗雷德咖啡）门口。
洛克按下车窗，对绕过来的泰迪斯.马丁喊道：“thanks，bro，下次我请你……”
泰迪斯.马丁回应了他一个中指，头都没有回一下。
刚刚的会议中，有了洛克的信息补充，玛德琳.希尔很快就布置调查任务，其实有领事馆提供的资料，已经可以直接抓人了。
但是，LApd有自己的程序，他们必须要调查确保这些资料是真实可信的。
洛克和泰迪斯.马丁被安排去找Ldawand录一份口供，王歆莹是这个案子里的关键证人。
哈里.萨纳姆他们的任务是联系资料上的受害者，让她们来警探局录口供。
其实洛克也可以打电话给王歆莹，让她来警探局的，他考虑到这个女人才刚刚从威尔希尔警局保释，再让她来警探局，会对她造成心理压力。
王歆莹被保释的消息，依然是威尔希尔警局的前同事强尼.戴普森告诉他的。
被一起保释的还有跟她一起揍软饭男杰克.布莱登的女同学，律师是南加大（USc）中国留学生组织请的，玛丽安并没有获得这个机会。
呃，软饭男杰克.布莱登也被保释了。
透过窗户，洛克见泰迪斯.马丁还在等咖啡，便拿出手机拨打了一个电话，“dad，我只是想告诉你，那个案子被交给了我们二队……”
李博高兴地道：“我就说嘛！这就是缘分啊！洛克，这个案子一定要用心，一定要将那些混蛋都抓起来，我们中国人不是好欺负！妈的，为什么不去骗韩国人日本人啊！”
“……”
洛克嘴角一抽，他很少听到李博说脏话，而且这也太双标了！
他正色道：“dad，任何案子，我都会用心的，其实中国领事馆递交的资料已经很齐全，这确实是一个有组织的诈骗团伙。我们正在固定证据，很快就会进行抓捕，这件事你知道就好，不要告诉别人……”
“知道，知道，这还用你说！”
李博听到洛克打官腔，有些不高兴，“对了，你妈妈给你打电话没有，她想你今晚回家吃饭……”
“oK，知道了！”
洛克应了一句，大概猜到玛丽安让他回家是什么事。
这时洛克在后视镜里出现了一辆LApd巡逻车，他忙道：“dad,先就这样，我要忙了……”
他才挂了电话，就看到一名黑人巡警走到他的车后。
黑人巡警摸了一下雪佛兰科迈罗的车尾箱，这才走到驾驶位的位置，弯腰看向车里，“hey,Sir，这里禁止停车，呃……”
洛克展示了一下警探警徽，笑道：“sorry，bro,正在等咖啡……”
黑人巡警抬头看了一眼街边的咖啡店，笑道：“等待一杯Alfredffee（阿尔弗雷德咖啡）是值得，haveaniceday,Sir!”
\"haveanicedaytoo!\"
洛克在后视镜里目送黑人巡警离开，很快巡逻车就越过雪佛兰科迈罗离开了。
这时泰迪斯.马丁端着两杯咖啡走出了Alfredffee（阿尔弗雷德咖啡）。