大卫才舒缓的神情又一紧，骂道：“狗屎，你小子说什么……”
洛克也意识到自己失言，正想找补，电台里发出呼叫。
“de2，德文街有人投诉隔壁装修噪音超标……”
还好，是de2，常规事件（非紧急），都不需要开警灯。
洛克悬着的心瞬间落地，见地址很近，立刻回道：“7Ada15，py……”
他按照电脑上的详细地址转动方向盘，扭头对大卫讪笑道：“还好……”
大卫愤怒地打断他，“闭嘴,小子，我现在不想听你说话！”
洛克很是尴尬，妈的，又差点犯忌讳了，立刻闭嘴不再说话，看来还是太兴奋了。
这个案情很快就处理完了，墨西哥人的装修噪音并没有超标，只是隔壁的白人老太太不爽看到这么多墨西哥移民在眼前晃荡而已。
接着又处理了几个常规警情后，一晃就到中午了，洛克熟练地将车停在一家墨西哥餐厅门口，这里已经停着一辆LApd的巡逻车了。
“7Ada15，de7……”
“收到……”
跟调动中心通报了下车午餐后，洛克和大卫先后下车。
de7在洛杉矶警局的内部代码意思就是离开车用餐休息。
餐厅里，同为实习教官的一级警司莫娜.科尔和菜鸟巡警内森.菲里安已经在吃东西了，看到他们进来，忙挥手示意。
LApd一级警司警衔
两人熟悉地对服务员点餐，都是点的墨西哥卷，肉串以及果汁，便走过去拼桌。
莫娜警司和内森再次对洛克提前结束实习表示了祝贺，尤其是内森，羡慕嫉妒之情溢于言表。
他是三十多岁才决定做警察，面对严格的莫娜.科尔警司，一直疲于应付。
因为是快餐，所以上餐很快，很快洛克和大卫也吃了起来。
莫娜警司结束用餐，喝了一口果汁，随口问道：“怎么样，上午还顺利吧？”
大卫忙将上午洛克闹的笑话说给他们听，莫娜和内森听后，都笑得不行，内森还不忘给洛克竖起大拇指。
莫娜警司擦拭了一下眼角的眼泪，同情地说道：“洛克，你完了，这件事绝对会传遍洛杉矶警局……”
洛克耸了耸肩，一脸无所谓，辩解道：“这不能怪我，无线电里的声音会失真，若是真人，我绝对不会听错……”
莫娜警司对他渣得这么坦荡有些蛋痛，冷哼道：“还好你没有在威尔希尔乱搞，否则，我会第一时间将你踢出去！”
大卫嚷道：“eon，也不看看他的教官是谁？”
洛克正想对大卫的维护表达感谢，不想大卫接着又将洛克的乌鸦嘴爆了出来。
莫娜警司当即脸色一沉，郑重地说道：“洛克，你已经是正式警员了，怎么能犯这种低级错误呢！”
洛克这次没有辩解，老老实实地道歉，乌鸦嘴在洛杉矶警局绝对是禁忌。
因为不出事还好，一出事，搞不好会有警员伤亡。
正当气氛稍显沉闷的时候，又有两名LApd走了进来，是黑人二级警员兰迪.卡斯柯和他的白人菜鸟巡警艾尔莎.莫莉。
兰迪一看到洛克，顾不得点餐，径直走了过来，对洛克捏着嗓子，露出满嘴白牙，嬉皮笑脸地怪叫道：“Fuckyou,洛克，我是艾米丽……”
桌上顿时笑成一团，刚刚的沉闷瞬间消失。