挂断电话后，秋明把自己这边的定位发给了凌译，然后把手机放在桌上，重新带上耳机，叉掉电脑上的巴卡玛卡，“来吧，继续。”
李鸿庭点起一根烟：“还要回去？”
秋明：“不回去。”
李鸿庭：“那你那边答应的这么爽快？”
秋明目不转睛盯着电脑屏幕：“怕什么？他又不能像上次那样直接过来抓我。”
李鸿庭收回目光，“万一呢？”
秋明继续无所畏惧：“没有万一。”
周不同听着心里还是有些虚，就说：“我们这样骗译哥不好吧……”
秋明则是直接用鼠标按下开始匹配键，“没事，生气了我哄。”
游戏再次开始，在李鸿庭的强制要求下，秋明终于是被迫玩儿起了辅助。
神奇的是自从秋明开始玩儿辅助以后他们就再也没输过。
在他们连胜第五把以后，Lq就开车找到了这里，它通过在网吧里一个一个看脸，最后找到了在角落里坐着的三人。
Lq来到秋明身后，“小主人原来在这里啊，主人发消息说让Lq来接小主人，小主人准备多久回去呢？”
秋明眼睛盯着电脑屏幕，分心回道：“等等，晚点，我再玩儿一会儿。”
Lq看了看时间，现在时间也就才晚上八点而已，也就妥协了：“好吧。”然后它就站在秋明身后等着。
结果这一等，就等了漫长的两个小时。
到了十点以后，Lq看秋明这边关闭了王者荣耀，又打开了旁边的刺激战场，提醒道：“小主人，现在时间有点晚了，我们应该回去了。”
秋明则是再次道：“不急，再等等。”
Lq看着秋明再次按下的游戏开始，并且丝毫没有要跟它走的意思，犹犹豫豫还是道：“好吧……”
等到了十一点的时候，Lq看秋明还没有要回家的意思，再次没忍住提醒道：“小主人，现在很晚了，我们真的应该回去了。”
秋明则是继续一拖再拖：“没事，再玩儿一会儿。”
Lq说：“再晚的话，主人知道了怕是会不高兴的……”
秋明说：“不怕，你都在这里看着了还能出什么事？”
话是这个理，但凌译是让它来把人接回家的，不是让它来看着秋明玩儿的。
Lq：“可是主人说要让小主人早些回家……不能在外面玩儿太晚。”
秋明依旧是先把Lq稳住：“不用担心，晚一点没事的。”
Lq：“可是……”
秋明一指放在嘴前：“嘘——不说了跳伞了。”
Lq：“……”
又是一阵漫长的等待，在十二点半的时候，Lq再次凑上来：“小主人，现在已经非常晚了，真的该回家了。”
秋明则是拉下耳机，直接摊牌：“Lq听话，我不回去，别给你主人告状奥。”
“啊？”Lq一下子就急了：“这……这怎么可以？主人说……”
秋明打断重复道：“别给你主人告状奥。”
Lq依旧道：“不行的……主人说过要把小主人接回家，……小主人就跟我回去吧！”
秋明忽然把椅背转过来，看着Lq脸上用简笔画挂着的焦急小表情，说：“这样吧Lq，你上机子来带我们赢一把，赢一把我就跟你回家。”
李鸿庭盯着屏幕：“哎呦秋明，你要搞事哦？”