白驹过隙，安娜在这个世界已经10年。
1991年6月1日，曼哈顿，萝拉庄园。
今天庄园要举办斯塔克家小姐的11岁生日晚宴，庄园里来来往往的佣人们正在为今晚的晚宴做准备。
这个庄园是霍华德送给安娜的10岁生日礼物，今年举办生日晚宴才让这个庄园有作用。
为了安娜的生日，霍华德和玛丽昨晚凌晨特意赶到庄园，托尼和安娜早几天前已经在庄园住上了。
餐桌上，睡了几个小时的霍华德和玛丽脸上看起来还有些奔波的疲惫。安娜正伸手去拿蓝莓酱，被隔壁伸出一只大手拿走。托尼拿走蓝莓酱，一手拿面包，另一只手挖出一勺蓝莓酱涂在面包上，转手递给她。安娜心安理得接过哥哥的爱心投喂。托尼又把盘子切好的煎蛋，替换掉玛丽的煎蛋，又继续切着煎蛋换掉安娜的，绅士的为餐桌上他最重要的两个女人服务。霍华德喝一口咖啡提提神，拿起手边的报纸，一家人都享受着难得的早晨。
安娜放下手中的叉子，假装没看到牛奶，准备下桌。旁边的托尼瞟了安娜一眼，然后意有所指的看一眼牛奶。安娜看着哥哥的眼神，想假装没看到。但显然已经21岁的哥哥不准备放过这个企图逃掉牛奶的小矮子。
“安娜，你现在甚至都没有59英寸（150）”剩下的话没说完，仅前面半句就已经让觉得安娜膝盖中箭。
倔强的抵抗一句：“我现在58英寸了！离59英寸很近！我还会长的。”
“前提是你的营养摄入足够”托尼淡淡的补一句。
安娜嘴巴蠕动，还想说点什么，最后没说出来。她的身高还没有达到11岁的标准，很显然在73英寸（185）的托尼看来，他更觉得自己这个妹妹的身高岌岌可危，并对此非常担忧，只要他在家吃早饭就会死死盯着她的牛奶摄入，安娜对此毫无反抗之力。
挪着小步重新坐回椅子上，如临大敌看着杯子里的牛奶，眉目间有微弱的抗拒，小眉头轻轻皱了皱。
谁懂啊家人们，现在的牛奶不能很好处理腥味，入口的奶腥味非常重！
玛丽目光温柔的看着兄妹俩的互动，轻轻捏捏霍华德的手，霍华德放下手中的报纸，和玛丽相视一笑。
安娜磨磨蹭蹭的喝着牛奶，突然大厅门一阵躁动，有几双脚步踢踢踏踏的在跑动。还没看到人就看到有什么从大厅里飞到餐厅里，缓速降到餐厅的桌子上，停在安娜的面前。
是一只有两束毛立在头上像耳朵的灰白雕鸮，猫头鹰？后面跟着几个佣人停住，有些紧张的看着餐厅的四位雇主。
餐厅里四脸诧异，你看看我，我看看你。
其中一名女佣小心翼翼的问：“先生，夫人，突然有一只猫头鹰飞进来，我们现在把它抓出去吗？”
猫头鹰脑袋歪歪，看起来没有攻击的迹象，反而有点萌，用爪子碰了碰安娜的手。这时安娜才注意到，它的爪子下有封信。
看到猫头鹰的动作，托尼让他们先离开。