回到房间的莱拉，在吃过饭后，身体状态就已经恢复过来了，不过，感受着身体内所剩不多的魔力，莱拉索性在房间里静心冥想。
而此时，梅比斯的房间里，梅比斯正在想着要不要邀请小莱拉一起出去转转，可是想到莱拉应该还在恢复魔力，就准备等一会儿再去。
随后梅比斯出去找旅店的老板，询问了有关哈鲁吉翁市的一些事情，然后梅比斯回到房间拿出一张哈鲁吉翁市的地图，在上面首先标记了一些地方，火车站，港口。最重要的是在魔法店，还有海鲜烧烤街的位置都加重圈了起来。
&34;好，去找莱拉玩吧。&34;梅比斯的规划完成后，看了看时间，准备去找莱拉。
正在冥想中的莱拉被一阵敲门声打断，莱拉走过去打开房门后看到梅比斯站在门口。
“莱拉，要出去玩吗？”梅比斯想要出去转转，看看现在的哈鲁吉翁市有什么变化，还有想去看看魔法店里有什么新的东西。
“好，我准备一下东西。”莱拉转头拿着自己的背包，里面装了一些物品，最主要的是莱拉感觉梅比斯会买比较多的东西，怕拿不下，不过莱拉最担心的是最后会不会连背包都装不下。
由于莱拉和欧嘉斯特是从西部坐火车到马格诺利亚，但是哈鲁吉翁市在马格诺利亚的南边，所以莱拉并没有来过这个城市，他当然也想逛逛这个地方，这个故事一开始他们相遇的地方。
哈鲁吉翁坐落在山脚下，背靠一片郁郁葱葱的山林，正面则是碧蓝的大海。这个城镇以渔业为主要产业，港口是这个城镇的重要组成部分，它是渔船停泊和装卸货物的地方。
城镇的街道干净整洁，散发着浓厚的海洋气息。沿街而建的餐馆和小吃摊位供应着各式各样的海鲜美食，吸引着来自各地的游客和食客。城镇中心有一个繁忙的渔市场，这里是交易海鲜的集散地，人们可以买到新鲜的鱼、虾、螃蟹等海产品。
最主要的是这里渔业比魔法更为重要，因此只有一家魔法店，莱拉和梅比斯来到了这家店。
老板的发型，很奇特，莱拉看了一眼就回想起来了未来会发生的事情。不由得露出了一丝笑容，这老板这么早就是这发型了，这是遗传的吧，地中海的发型，头戴着一个有着星星图案的帽子。
“哟，小姑娘，你这是领着弟弟来买东西了？”老板看着梅比斯带着一个七八岁的小男孩，也就是莱拉。
“嗯，对，领着我弟弟来看看。”梅比斯微笑着答应了一声然后看向身后的莱拉，摸了摸莱拉的头，笑容中尽显天真，莱拉无奈的将梅比斯的手从头顶扒拉下来。