南苑又名南海子，位于北平城南二十里处，元朝之时为下马飞放泊，内设有按鹰台。
燕王朱棣就藩北平后，因忌人之口舌，并未将南苑视为皇家苑囿，这便也就便宜了北平府的达官贵人。在秋冬季节，常有官家子弟三五成群的在南苑挽弓搭箭、逐兽围猎。
前几日，北平府一场大雪不期而至，把诸人都封困在各自府中。这日，天光明媚、雪后初晴，正是狩猎活动的好时机。
张翊、邱柏赶忙安排起来，派人将南苑清了场，不允许闲杂人等进入，只为让高阳郡王朱高煦能够玩的尽兴。
一行人骑着高头大马，浩浩荡荡地踏进南苑围场，马蹄声嘚嘚作响，踏碎了围场的静谧。
为首一人头戴黑色貂皮暖帽，内着红色束腰锦袍，外披一件玄色貂裘大氅，领口与袖口处精心镶缝着一圈色泽温润的紫貂毛，无不彰显着尊贵非凡的身份。
这般张扬又耀眼的人，自然正是高阳郡王朱高煦。
张翊和邱柏并排骑在马上，捧着朱高煦一路闲聊着。
一左一右落后半个马身的两人，正是朱高煦的贴身侍卫李昭和叶承瑾。两人身着黑色曳撒，肩背紫檀硬弓，左侧腰间各悬着一柄弯刀，刀鞘上镂刻着繁复的纹样，尚未出鞘，便已透出一股凌厉的杀气。
四人之后，再有王府侍卫十二人，加上张翊和邱柏所带亲信与随从，三十余人所过之处，惊起林间飞鸟，搅乱了这一方原本安宁的天地。
朱高煦搭弓取箭，只听得“嗖”的一声，一支利箭激射而出，眨眼之间，原本被惊起的一只大鸟已如陨石一般直直地朝林中坠下。
朱高煦得意地大笑道：“助之，看我的箭术可有长进？”
张翊笑道：“这么远的距离一箭中的，莫不是郡王在应天请了名师指点？”