您也知道我们不久之后将离开这片草原返回故土，承蒙国王陛下的关照，在下在皇宫养伤期间，与绿珠姑娘已情根深种，望国王陛下开恩促成好事，让有情人终成眷属，这对我们两国友好，有百利而无一害。”
见我说的如此坦然，那位肉球翻译也毫不脸红的将我的话，原封不动地翻译了过去。
在场的所有人，都表现出十分惊诧。
我回头扫了一眼，站在身后不远处的方大哥竟然冲我做了个鬼脸，竖了竖右手的大拇指。
索隆的脸上惊喜交加。惊的是，这个坏小子确实有些手段，不得不令人佩服。绿珠那个难缠的小丫头，他都能骗到手，我竟然一点没发现，也没看出任何蛛丝马迹。
喜的是：还好这坏小子只是打起了侍女绿珠的坏主意，没去招惹我家公主。少了这个竞争对手，我与公主的未来将前途一片光明。
而对面的那位老国王听完我的一番话，竟然面露难色。
他先是抬头望了望我义父的脸色，沉吟了半天，才硬着头皮开口道：“少将军功高盖世，绿珠那丫头也是公主从大顺捡回来的。按说少将军提出的任何要求都不算过分。
只是少将军有所不知，绿珠与我家温妮公主情同姐妹，身份特殊。不光是表面看上去那么侍女简单。没有公主的同意，任何人都休想将她从公主身边带走。
这么说吧，除了绿珠之外，我阿卡拉任何妙龄女子，甚至本王后宫美丽的嫔妃，你想带走十个八个都没有任何问题。”
他竟然如此回答，令我当场愣住了。
因为我自己也知道，绿珠一身武功，还肩负着保护公主人身安全的秘密使命。她自己又深得公主的信任，想找一个人替代她很难。
但就算再难，你这个老头子也不能耽误我们夫妻恩爱呀。敢如此拆散我们，我这个小土匪一怒之下，拔出刀来当场砍了你都不算过分。
或者我自己就有详细的地图，带一路兵马二话不说直接奔赴皇宫，连公主带绿珠一起抢走，让你个糊涂老头欲哭无泪，我也能干得出。
但如此一来，我自己倒是痛快了。但对大顺王朝来说，却等于前功尽弃，甚至会使两国反目成仇。只能因小失大，破坏两国之间和平友好的关系。
思来想去，我还真不能那么做。
义父那个小老头看出了我一脸的不高兴，怕我再无端生事，连忙替那位老国王打起了圆场：“刘将军，且听老夫一言：既然你的请求令国王如此为难，而那位侍女与公主已融为一体。我劝你还是不要过分为难人家了。
儿女私情与家国大事相比，根本不值一提。好男儿何患无妻？回头等回到我们大顺，无论你看上了哪家的姑娘，老夫都愿意亲自上门为你做媒。保证你妻妾成群，儿孙满堂。”
我方的众人先是哄堂大笑起来。等那位肉球翻译，将义父的话翻译给国王听，那边的人也哈哈大笑。
我也只能借坡下驴，将此事不了了之。
只是在心底里对绿珠说道：“宝贝儿，对不住了。好事多磨，看来你我想长相厮守，彼此还都得多忍耐一段时间。大局为重，恕我暂时不能由着自己的性子，肆意妄为。但我答应你的一定要做到，无论还要等多久。”