那就是根据英美法系的“禁止双重危险原则”（大陆法系国家称之为“一事不再理”），一个人不能因同一行为或同一罪名受到两次或多次审判或处罚。
因此假如说这一次选择起诉约翰·史密斯，在证据不足以支持大概率对方被定罪的话，那么之后即便是发现更多证据，也很难再次发起这个案件的指控。
现在罗伊·布莱克捏到了检方的“弱点”，如果继续指控约翰·史密斯，那么极大概率对方会被判无罪，也就不可能再次针对这个案件指控他了。
也是因为这个原因，许多英美的检察官，为了自己所办案件的定罪率，在获得的证据不足以获得陪审团的支持的时候，都不会轻易的对嫌犯进行指控，或者继续调查然后拖成冷案，要么就是以更宽松的条件，同对方达成认罪交易。
现在罗伊·布莱克这边占优势，不可能建议约翰·史密斯达成认罪交易，而检方在没有足够证据支持的情况下，也只能选择放弃指控了，暂停调查了。
……
离开美利坚之后，巴伦并没有立刻回到拉奈岛，而是先行返回了伦敦。
在60年前的2月6日，时年25岁的伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽继承英伦王位。
是的，马上就会迎来女王登基60周年的纪念日，女王也成为英伦历史上第二位在位超过60年的君主（第一个是维多利亚女王，在位时间64年）——当然，巴伦清楚，不出意外的话，伊丽莎白女王会成为英伦历史上在位时间最长的君主。
虽然说伦敦的女王登基60周年的庆典巡游，依然会在6月初举办，但作为英伦重要的公爵，巴伦也需要在纪念日那天回到伦敦，参加白金汉宫的相关活动。
事实上，在全球的许多英联邦国家，庆祝女王登基60周年的活动，从2月6日就要开始了。
不得不说，此时巴伦感觉到了时间的飞逝，当初他刚刚来到这个世界，成为德文希尔家族的继承人的时候，正赶上女王登基50周年的庆典。
这也意味着，他来到这个世界马上就整整十年的时间了，他也从当初那个“不靠谱的年轻人”，成为了在英伦乃至全球都极具影响力的公爵殿下，并且还有了许多的孩子……
“听说你去了夏威夷度假，巴伦，那是个好地方，特别是相对于冬天阴寒的伦敦来说……”
“是的，王储殿下，如果有时间的话，我诚挚的邀请您和王妃去拉奈岛住一段时间，我在那里有私人领地，相信会让您度过美好的时光的。”
在回到伦敦之后首先参加的一次贵族聚会之中，巴伦见到了威尔士亲王。
看到他已经花白的头发，巴伦不禁为他叹息，相信他不会想到女王陛下还会有庆祝登基70周年那天吧……