戈登接到报警电话的时候，只是揉了揉额头，什么都没说。他看向站在房间角落里的蝙蝠侠，说：“我告诉过你了，并不是我不想和你解释，而是我没有时间。如果你很闲的话，那就帮我个忙。”
戈登一边放下电话，一边看着他说：“有人报警，说之前抗议者威利的女儿遭到了谋杀，房子里全都是血。恶性案件频发，我们没有更多的人手了。你过去看看吧。”
蝙蝠侠本来不想动，但是夜翼走了进来。他显得疲惫极了，脸上还有伤口，但还是站在桌前说：“云雀大街那边已经解决了。一共死了17个人，救出来了36个。凶手抓到了，但他只承认自己和工厂经理有私人恩怨。”
戈登没有什么表情，既不愤怒也不悲伤。夜翼也感觉到了不对，他用探寻的表情看着戈登。
很快，戈登站了起来，然后看着夜翼说：“我会辞去局长的职位。接下来的这段时间里，你要好好干，就像现在这样。”
“什么？！”夜翼不可置信地看着他说，“你要辞职？！你怎么能在这个时候辞职呢？？哥谭需要你！局长！！”
蝙蝠侠也看着戈登。他也没有想到戈登会选择在这个时候辞职。
“哥谭确实需要我，但未必需要詹姆斯·戈登这个警察局长。”戈登低下了头说，“我不能让一个15岁的孩子去承担这样的责任。”
蝙蝠侠和夜翼都听不懂他在说什么。只有戈登自己知道，威利的女儿的身份确实能够引起人们的同情，但一个还没上高中的小女孩实在难以让人信任。
既然自己对哈维泽动手，但又让他活下来了，那来自于哈维泽家族的攻讦就永远不会停止。与其灰溜溜地倒台，不如自己离开。
他倒要看看，离开了他，这群上流人士又上哪里去找如此公正可靠的狗。
夜翼还想开口再劝，但蝙蝠女芭芭拉已经走了进来。她抬头无声地看着戈登，然后摘掉了自己的面罩。
夜翼惊呆了，他知道蝙蝠女为了遮掩自己的身份，付出了多少努力。他最不想让自己的父亲知道自己在做什么。
但芭芭拉却开口说：“我看了刚刚的新闻。那个叫哈维泽的家伙说你谋杀他。他说让你去给他道歉，否则他不会放过你的。”
夜翼又震惊得说不出话来了。局势变得太快了，戈登竟然会对哈维泽动手，而且还差点杀了他？！
戈登看到芭芭拉的脸也是有一瞬间的惊讶的，但他似乎很快又想到了些什么。某些质问的话语被他憋在了心里。
“我告诉你我的真实身份，只是想让你知道，那群罪犯用我来威胁你将会是他们这辈子做的最愚蠢的一个决定。你所顾及的后顾之忧根本就不存在。”芭芭拉语气冰冷地说，“如果他们真敢来，我会让他们后悔终生。”
戈登紧绷的表情舒展开了一些。芭芭拉很有可能是看了新闻之后去查了监控，听到了哈维泽说的话，以为自己的父亲是因为女儿的安全被威胁才动的手。
“是的，你很优秀，我以你为傲。”戈登发自内心地说。
芭芭拉的表情也舒缓了下来，她以为的愤怒和斥责没有到来。但同时她也感觉到奇怪。她非常了解自己的父亲，詹姆斯·戈登在任何时候都不可能允许她去做这么危险的事。
只除了一种情况，那就是他自己要去做更危险的事。
芭芭拉的心开始越来越往下沉。
上一次她听到戈登说，要让她学会保护好自己，是在蝙蝠侠也因为小丑的设计而失踪，他不得不独自去面对这个疯子的时候。
戈登转身往外走，芭芭拉一把抓住了他，说：“你要去干什么？”
“打个辞职报告，然后回家睡一觉。”
这样的说辞丝毫没有安抚芭芭拉。她还是紧紧地抓着戈登的手臂不放手，她说：“你没必要独自面对他们。我们都会帮你的。”
“是的，所以我只是回家休息而已，别想太多了。”
芭芭拉注视着他离开的背影，心脏怦怦地跳着。她刚抬起脚就踉跄了一下，夜翼扶住了她。
“你没事吧？”
“没事，我只是有些不好的预感。”芭芭拉转头去看蝙蝠侠，然后说，“你接下来要去做什么，蝙蝠侠？”
蝙蝠侠本来是不想去威利的家里的，他还是想要弄清楚这件事情的真相。但是看着芭芭拉的眼神，他也说不出拒绝的话。
这样的僵持没有持续太久，芭芭拉和夜翼被新的案件带走了。蝙蝠侠则开着车来到了威利的家门口。
哪怕是正午，天色依旧很昏暗。玻璃被砸碎的窗口拉上了窗帘，蝙蝠侠看不清内部的情况。
他只好去拧了一下门把手，然后发现门没有锁。他推开门，看到席勒站在血泊中。
席勒转身回头，看到蝙蝠侠的时候点了点头。蝙蝠侠皱着眉问：“你怎么在这儿？”